Übersetzen Französisch Arabisch حدّ سكين

Französisch

Arabisch

Pourquoi vous voulez le cacher ?

ولماذا تبقين على حد السكين ؟
Toute révolution ne finit pas sur la guillotine.

ليست كل الثورات تحتاج الى حد السكين
Ziziman passe sur le billard.

كلا الرجل المجنون على حد السكين اليوم
Ma mère était aussi maternelle qu'un couteau à steak.

أمي ربتني على حد سكين - أعلم, أعلم -
Unités déclarantes et population

وحدات الإبلاغ والسكان
Il n'envahit pas le Palais, il n'a pas de guillotine.

انه لا يغزو القصر ليس هناك حد سكين
Toutefois, la violence s'est intensifiée contre la population civile.

غير أن العنف أشد حدة ضد السكان المدنيين.
Je ne voulais pas dire mort comme... mort mort, tu sais, juste... quand quelqu'un passe sous le bistouri, il faut se préparer au cas ou il y aurait des complications.

الموت , الموت , كما تعلمين ,فقط 000 عندما يكون شخصاً ما تحت حد السكين تريدين التحضر لأي تعقيدات
Réduire la vulnérabilité des populations déplacées

الحد من تعرض السكان المشردين للإصابة
Il devrait pendre un couteau...

ربما يحتاج الى سكين اكثر حدة